core-melt accident перевод

• авария с расплавлением активной зоны (ядерного реактора)

• accident:    1) несчастный случай; катастрофа; авария; Ex: railway accident железнодорожная катастрофа; Ex: fatal accident несчастный случай со смертельным исходом; Ex: industrial accident несчастный случай на п
• core melt:    машиностр. завал
• core heat-up accident:    авария вследствие перегрева активной зоны (ядерного реактора)
• core heatup accident:    core heat-up accidentавария вследствие перегрева активной зоны (ядерного реактора)
• hypothetical core disruptive accident:    гипотетическая авария с разрушением активной зоны (ядерного реактора)
• melt:    1) расплавленное вещество, расплав2) плавка3) таять Ex: to melt like wax (рас)таять как воск Ex: the ice will melt лед растает Ex: money melts in his hands деньги тают в его руках4) плавить, растапл
• by accident:    нареч. непредумышленно, нечаянно, случайно синоним: unawares, accidentallyслучайно
• anisotropic melt:    мезофаза; анизотропный расплав
• binary melt:    бинарный расплав
• body melt:    Расплавленное тело
• dead melt:    спокойная плавка
• drip melt:    (электронно-лучевая) капельная плавка
• electron melt:    электронный расплав
• eutectic melt:    эвтектический расплав
• gassy melt:    загазованный [насыщенный газом] расплав